Titulky k Longmire S03E04 - In the Pines

V další epizodě seriálu Longmire bude šerif řešit vraždu vedoucího tábora, kam jezdili studenti, aby se naučili přežít v divočině. A zatímco Walt pátrá po podezřelých a vyslýchá svědky, Branch narazil na zajímavou stopu, která by ho mohla dovést ke střelci, který ho zranil. Vic musí řešit nejen problémy se stalkerem Gorskim, ale také neshody s manželem Seanem, a tak to vypadá, že jediným strážcem pořádku, který nemá žádné starosti, je Ferg.

Titulky pro vás přeložili lesator a Miki226. Hezkou zábavu :-)