Feud

Žánr
Drama, Životopisný
Roky vysílání
2017 - dosud
Obsah
Americká antologie, ve které každá série bude věnovaná jiným událostem z historie. První osmidílná série s podtitulem Bette and Joan mapuje rivalitu mezi Bette Davisovou (Susan Sarandon) a Joan Crawfordovou (Jessica Lange) v roce 1962 v době natáčení oskarového hororového filmu What Ever Happened to Baby Jane? V únoru 2017 domovská stanice FX ohlásila desetidílnou druhou sérii s podtitulem Charles and Diana, zaměřující se na vztah mezi Charlesem, princem z Walesu, a princeznou Dianou.
Titulky pro vás překládají
Clear, ShiShinka

Titulky k Feud S01E02 - The Other Woman

Napsal Clear dne

Ještě než se dočkáte vytoužených titulků k třetí epizodě, zveřejňujeme titulky k té druhé… V tomto díle se konečně začne natáčet. A k nelibosti reportérů i majitele studia si Bette Davisová a Joan Crawfordová padnou do noty a dobře spolu vycházejí… až do doby, než se je okolí rozhodne proti sobě poštvat. Jen tak se přeci do jejich postav odrazí pravá zášť, kterou mezi sebou nejen na plátně chovají…

Titulky pro vás přeložila nipandelm. Pěknou zábavu! :-)

Titulky (1)

Komentáře (2)

Přidat komentář
  • Ajvngou

    Nějaká šance na další díly? Tohle vážně parádní kousek.

    Odpověď
    • Clear

      Do titulků zbytku dílů už se pustili jinde, tak to nejspíš dělat nakonec nebudeme..

Pro možnost přidat komentář se musíte přihlásit